Per celebrare i 700 anni dalla morte di Dante, Tv2000 trasmette, mercoledì 23 giugno alle 21.40, lo speciale ‘Nella città dolente. Viaggio nell’Inferno di Dante con il card. Ravasi’. Il programma è condotto da Pamela Villoresi. Partecipano con la lettura di alcuni canti della Divina Commedia e con testimonianze Carlo Verdone, Nancy Brilli, Alessandro Haber, Marco Damilano, Francesca Mannocchi, Mario Calabresi, Edith Bruck. Le musiche sono di Giovanni Caccamo ambientate nella suggestiva cornice delle Catacombe di Domitilla, a Roma. Il card. Gianfranco Ravasi è la guida del viaggio nella spiritualità di Dante.
Carlo Verdone legge il V canto, vv. 127-142 (il racconto di Francesca); Nancy Brilli il III canto, vv. 1-15 (la porta dell’Inferno) e Alessandro Haber il canto V, vv. 82-111 (Caronte).
I versi di Dante vengono attualizzati da Marco Damilano, direttore de L’Espresso, e Francesca Mannocchi, giornalista e scrittrice. Ad arricchire il cammino all’interno dei gironi danteschi le testimonianze del giornalista Mario Calabresi, che racconta il vissuto della sua famiglia dopo l’uccisione del padre, il commissario Luigi Calabresi, e della scrittrice Edith Bruck, testimone della Shoah.